SOBRE © 2012ALL RIGHTS RESERVED

ADDRESS 96-300 ŻYRARDÓW,
DITTRICHA 18 STREET

PHONE 664 003 079

E-MAIL BIURO@SOBRE.PL

CO

NT ACT

W

OR KS

AIMThe creation of a full corporate identity, online marketing channels and promotion.

IMPLEMENTATION We have completed the full elements of corporate identity and corporate materials, which include: complete CI, Key Visual, a website, an online store system, newsletters and promotional literature for the shop.

  • + AIM 
  • + IMPLEMENTATION 
SKLEP WOKULSKIEGO

1 aplikacja

2 zintegrowane banki zdjęć

3 platformy językowe

20 gotowych stron internetowych

30 artykułów o marketingu internetowym

100 szablonów folderów

150 szablonów wizytówek

160 szablonów stron internetowych

200 banerów

600 szablonów logotypów

AIM The creation of an integrated platform that allows the user to create a fully independent corporate identity or its individual elements: logo, business cards, flyers, website, etc.

CHALLANGESThe ideal combination of several powerful tools placed on a common platform, allowing the user to efficient, intuitive and independent use of them.
To meet the requirements our product had to be easy to use and creative. It had to have a high level of graphic design and a set of tools for online marketing. All the tools user needs, gathered in one place.

IMPLEMENTATION During the two years of work, we have created an unique platform, that allows for self-creation: logos, business cards, websites, color palettes. We have designed a set of tools that allows user to create mailing lists and newsletters, customer relationship management and registration of Internet domain names.

SUPPORTWe also conducted a number of training with an internet marketing, building a corporate identity and branding.
One application, many possibilities.

  • + AIM 
  • + CHALLANGES 
  • + IMPLEMENTATION 
  • + SUPPORT

www.zbudujmarke.pl
ZBUDUJ MARKĘ

AIMThe creation of a coherent and complete visual identity for a Samsung’s social project: I Love Poland.

CHALLANGES A very short turnaround time, clarity and consistency of message across all media, adaptation of the graphic for the campaign to promote the sales of products.

IMPLEMENTATION We have completed a full range of graphics for all online media: the teaser, the website, the mobile website, the app on Facebook and Youtube channel.

  • + AIM 
  • + CHALLANGES 
  • + IMPLEMENTATION 
kocham polskę za – www.kochampolskeza.samsung.pl
SAMSUNG
DIGITAL BRAND IDENTITY + WEB DESIGN
+ WEB DEVELOPMENT + DATABASE DESIGN
+ HOSTING & MAINTENANCE + WEB AP-
PLICATION DEVELOPMENT + INTERACTIVE
DESIGN + SOCIAL MEDIA STRATEGY + CU-
STOM SOFTWARE DEVELOPMENT + MOBILE
APPLICATION DEVELOPMENT + GRAPHIC
DESIGN + NEWSLETTER DESIGN + INTER-
FACE DEVELOPMENT + CONCEPT DESIGN +
WEB COMMUNICATIONS STRATEGY

O

F FER

+ BRIEFLY  + HISTORY  + TEAM  + CLIENTS
Sobre - a combination of specialist skills from several
areas: graphic design, web, IT, project management,
interactive marketing.
What does this mean?
Support for complex projects from the concept
phase through complete implementation.
Rigorous analysis and development of each






stage by specialists focused on their field of expertise. We combine theory and best business practices with implementations of modern, interactive solutions. What's more? It also means flexibility; depending on the customer's need, our team can be strengthened by including additional specialists to boost competence and execute almost any project. In practice - for example, if you need to make a website, maybe you would also like to create uniform visual identification for your company, run an online campaign or get printed promotional materials, and additionally back up your data on secure servers and have your database conveniently managed. Many of these combined services are already available now. To meet your individual requirements, we will find such associates and subcontractors, who will provide and deliverexactly what you need, and even more.
Sobrewas founded as a networking agency, uniting
independent specialists, who decided to join
forces in order to execute comprehensive
and advanced projects. Previously gained
experience plus our individual ideas
and ambitions led us to create a team
focused on providing solutions that go






beyond customer expectations. Trusted by government organizations and commercial companies; in the years 2009-2012 we delivered major online, training and consulting projects, including building corporate images and creating online brands, social media marketing or business development thanks to online tools. We created an innovative online brand development platform. We found ourselves among those specialists who first introduced the methods and online marketing strategies directly to Polish entrepreneurs. This means we understand the market, since in addition to our technical knowledge, we also recognize the needs and challenges faced by both medium-sized enterprises and worldwide corporations. Having a broad base of observations, our industry know-how and constantly staying up-to-date with current solutions and trends, we are ready to help your company achieve more.
The company consists of the design
and development department and the business
development department. We have dedicated
graphic designer teams - one team
specializes in web design, the other
in print. We alsohave programmers and web
implementation specialists.






We offerconsulting services in all those fields. Management: Andrzej Siepka - he has been leading Sobref or 3 years, while managing the International IT Competence Centre of an international corporation - Trader Media East. Artistic (photography) and technical education (IT at Lubelski University) let him effectively combine a high aesthetic level with effective and modern order fulfillment. In recent years, he designed innovative systems to facilitate public consultations and with the help of his dedicated team created the systemzbudujmarke.pl. Print graphics: Paul Stasiewicz – creates posters, publishable graphics (including books and magazines) as well as visual identification of companies and cultural events. Honorably mentioned in poster competitions, such as Grand Theater in Poznan, H. Andersen’s Theater in Lublin and "Grand Off" World Off Film Awards. He participated in several poster exhibitions in Poland and abroad, like the International Poster Biennale in Warsaw, Polish Poster Biennale in Katowice and Inhorgenta in Munich. He cooperates with cultural institutions and publishing houses, providing daily support for the team with innovative projects and creative energy.

AG

ENC Y

ME

INTER

active

AGENCY

NU

polski